Traductor

dimarts, 15 de desembre de 2015

Firenze: el Museo Nazionale del Bargello, la Casa di Dante i la Galleria degli Uffizi



Tot i que el Bargello no és tan visitat comparats amb els grans, a dins hi podem trobar la col·lecció més gran d'obres del Renaixement toscà, així com peces de la joventut de Michelangelo, i els dos models del David de Donatello.

dimarts, 8 de desembre de 2015

Firenze: el Duomo

El duomo



El Duomo de Florència és un dels grans emblemes no només de la ciutat, sinó també de Itàlia, juntament amb el Coliseu a Roma i la Torre inclinada de Pisa. La seva construcció va començar l'any 1926 sota la direcció de l'arquitecte Arnolfo di Cambio, però va tardar 150 anys en acabar-se, amb la qual cosa, en la fusió dels seus marbres rosats, verds i blancs, es troben diversos estils que es barregen al llarg dels segles. Per exemple, la façana neogòtica va ser redissenyada al segle XIX per substituir l'original incompleta del segle XIV.

dimarts, 1 de desembre de 2015

Firenze: Basilica di San Lorenzo, Mercato Centrale i Cappella Mediccee

Just al costat del barri del Duomo trobem el barri de San Lorenzo, antigament territori dels Médici, on destaca la Basilica di San Lorenzo, una basílica del segle IV reconstruïda per Brunelleschi sota les ordres de Cosme el Vell. Per diferents motius la basílica mai va ser acabada, i tot i que se li va encarregar a Miquel Àngel el revestiment de la façana amb marbre blanc, mai es va arribar a dur a terme.

dimarts, 24 de novembre de 2015

Firenze: Galleria dell'Accademia i Ospedale degli Innocenti

Se sol dir que el David de Michelangelo és l'escultura més famosa del món, a més del símbol de Florència. David, que es representa en el moment que està a punt d'enfrontar-se a Goliat, es va prendre com un al·legoria de la República de Florència respecte dels poders polítics que els amenaçaven.

dimarts, 17 de novembre de 2015

Trucs i coses a tenir en compte abans d'anar a Firenze!

La capital de la Toscana pot considerar-se la meca dels amants de l'art, la ciutat del Renaixement per excel·lència. Cada carrer, cada casa, cada cantonada té una història per explicar. No és fàcil resumir en una sola entrada totes les coses que es poden veure, i és per això que els capítols de Florència i d'alguns pobles i ciutats més de la Toscana estan dividits en vàries parts. Els lectors ho agrairan i és segur que serà d'ajuda a molts viatgers. Així doncs, comencem el nostre viatge per una de les ciutats més maques que veureu mai. Amb tots vosaltres, Florència!

dilluns, 19 d’octubre de 2015

Fez - Fès - فـاس. Una visita a Meknès



Lo que más llama la atención al llegar a Meknès es sin duda su línea del horizonte, repleto de edificios de colores y minaretes. Meknès, una de las cuatro ciudades imperiales de Marruecos y Patrimonio de la Humanidad desde 1996, está repleta de lugares interesantes para visitar. A continuación, vemos los principales:

dimarts, 9 de desembre de 2014

Fez - Fès - فـاس. Una visita a Moulay Idriss

Moulay Idriss es uno de los lugares de peregrinación más importantes de Marruecos. Idris I fue el bisnieto de Mahoma, benerado por ser el fundador de la Dinastía Idrísida. y la ciudad alberga su santuario.



Entrades més populars